Хотите без рекламы? Обновите тарифный план.
Загрузите или вставьте файлы SRT, VTT или ASS и перемещайте каждую реплику вперед или назад — редактор рабочего стола не требуется.
Попробуйте примеры субтитров
Рекомендуемые следующие шаги в зависимости от того, над чем вы работаете — продолжайте с того места, где этот инструмент заканчивается.
Сценарий, озвучка и экспорт в одном месте — быстро.
Создавайте AI-видео из текста или изображений
Открыть
Уменьшите размер файла без повторной загрузки на сервер.
Сжимайте и оптимизируйте для загрузки
Открыть
Смешайте MP3/WAV/M4A с вашим клипом, отключение звука оригинала по желанию.
Добавьте музыку или озвучку к вашему видео
Открыть
Создавайте субтитлы для своих видео автоматически.
Добавьте субтитры для социального охвата
ОткрытьЗагрузите файл.srt,.vtt или.ass или вставьте содержимое субтитров.
Введите секунды (например, 2 или -1,5) или используйте предустановку. Положительные задержки субтитров; отрицательный показывает их раньше.
Скопируйте или загрузите файл смещенных субтитров и импортируйте его в свой редактор.
Временной сдвиг SRT применяет одно глобальное смещение к каждому сигналу — идеально, когда звук был обрезан, задержан или использовалась неправильная частота кадров. Сместите время субтитров на +2 с или –0,5 с вместо редактирования каждой строки в настольном редакторе.
Ваши файлы субтитров анализируются и перемещаются локально. Этот инструмент сдвига времени SRT никогда не загружает SRT, VTT или ASS на сервер — идеально подходит для неизданных изменений, ежедневных клиентских отчетов и конфиденциальных стенограмм.
Автоматически определяет формат субтитров и выводит тот же тип с обновленными временными метками. SRT со сдвигом по времени для YouTube, VTT для проигрывателей HTML5 или ASS для стилизованных титров — один инструмент обрабатывает каждый распространенный формат субтитров.
Коснитесь ±0,5 с, ±1 с или ±2 с, чтобы исправить стандартную задержку субтитров, или введите собственное значение, например 00:00:02. После сдвига времени SRT воспользуйтесь нашим конвертером субтитров, если вам нужен другой формат экспорта.
Если субтитры появляются перед речью, используйте положительное смещение (+). Если они появляются после речи, используйте отрицательное смещение (-).
Да. Мы автоматически определяем формат и выводим тот же тип с обновленными временными метками.
Сигналы фиксируются на 0:00:00.000, поэтому ничто не становится недействительным.
Нет. Обработка осуществляется на 100% в вашем браузере.
Это применяет глобальное смещение ко всем вызовам. Для построчного редактирования тайминга используйте специальный редактор субтитров.
Да — воспользуйтесь нашим конвертером субтитров, чтобы впоследствии переключиться на SRT, VTT или ASS.
